Перевод: с французского на русский

с русского на французский

les allants et les venants

См. также в других словарях:

  • allant — allant, ante [ alɑ̃, ɑ̃t ] n. m. et adj. • XIIe; de aller 1 ♦ N. m. pl. Allants et venants : personnes qui vont et viennent. « des allants et venants, un vacarme d enfer » (P. L. Courier). 2 ♦ Adj. (XVIe) Littér. Qui marche facilement ou avec… …   Encyclopédie Universelle

  • venant — venant, ante [ v(ə)nɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • vegnant « montant » (flux) 1270; de venir 1 ♦ N. m. (1380) Loc. À tout (tous) venant(s) : à chacun, à tout le monde. « les sanctuaires n ont plus de défenses et s ouvrent à tous venants » (Loti). Rar …   Encyclopédie Universelle

  • ALLANT — s. m. Celui qui va. Il n est guère d usage qu au pluriel, et joint au mot Venants. Les allants et les venants. À tous allants et venants. Cette maison est ouverte aux allants et venants …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VENANT — adj. m. Qui vient. On l emploie surtout dans la locution, Allant et venant, où il est pris substantivement. Les rues sont pleines d allants et venants. Cette maison est ouverte aux allants et venants. Les allants et les venants.   À tout venant,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • venant — venant, ante (ve nan, nan t ) adj. 1°   Bien venant, qui croît ou qui pousse bien. Des arbres bien venants. Une petite fille bien venante. 2°   Bien venant, payé régulièrement ; mal venant, payé irrégulièrement. •   Si quatre mille écus de rente… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • allant — allant, ante (a lan, lan t ) adj. 1°   Qui aime à aller, à courir. •   Elle voulut se promener ; elle savait que le marquis n était pas allant, J. J. ROUSS. Conf. VI. •   C était [la princesse d Harcourt] une grande et grosse créature, fort… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ALLANT, ANTE — adj. Qui aime à aller et venir; qui montre de l’activité. Il est encore fort allant, malgré son âge, pour son âge. Il s’emploie aussi comme nom masculin pluriel par opposition à VENANTS. Les allants et venants. à tous allants et venants. Cette… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • allant — Allant. adj. v. Il n a point de feminin. Qui va, qui vient. Les allants & venants. à tous allants & venants. cette maison est ouverte à tous allants & venants. Allant, allante. subst. Qui s intrigue fort, qui se fourre par tout. C est un allant,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • VENANT, ANTE — adj. Qui vient. Les derniers venants. Il s’emploie surtout comme nom masculin dans la locution : Allant et venant. Les rues sont pleines d’allants et venants. Cette maison est ouverte aux allants et venants. à tout venant, Au premier venu.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Iqaluit — 63° 45′ 01″ N 68° 31′ 57″ W / 63.750379, 68.532436 …   Wikipédia en Français

  • adolescent — adolescent, ente [ adɔlesɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1327; lat. adolescens, de adolescere « grandir » ♦ Jeune garçon, jeune fille à l âge de l adolescence. ⇒ éphèbe, jouvenceau , teenager. « L adolescent est l être qui blâme, qui s indigne, qui méprise »… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»